恢复人
CGS明矾修复家庭，教堂，餐馆的彩色玻璃窗
彼得·乌列内克说：“把窗户放在一起是一系列事件的结果。 “这是一种冥想。” 西德尼·斯科特拍摄
彼得·乌列内克（Peter Ureneck）对彩色玻璃有过短暂的兴趣，直到20世纪70年代，当时他在马萨诸塞州多切斯特（Dorchester）的童年住宅的前门两侧有一扇长长的彩色窗户，被一个孩子的雪橇砸坏了。 他曾在玻璃上用丝网印刷出风景和海景的原始照片剪影，并把它们作为装饰品出售，挂在窗户上。 乌里内克认为他已经有了一些材料和技术，于是他开始修理三层楼的侧灯，他现在还住在那里。
今天，这扇令人惊叹的32英寸乘12英寸的窗户，由乳白色、斜面透明和教堂或彩色玻璃制成，色调为蓝色、绿色、黄色和红色，没有任何损坏的迹象，乌里内克（CGS ' 69）已经把这项工作当成了自己的职业。 作为多尔切斯特彩色玻璃公司（Dorchester Stained Glass）的老板，他修理家里的窗户，修复当地教堂的窗户，打捞、修复，然后在跳蚤市场和古董店出售。
乌里内克是自学成才的，除了在20世纪70年代末和80年代初，他经常向那些在波士顿后湾（Boston’s Back Bay）圣波多夫街（St. Botolph Street）拥有工作室的前辈们寻求指导。 “那是古老的彩色玻璃街，”他说。 “当橙线在附近修建时，他们都搬走了。”
他回忆说，上世纪90年代初，他在多切斯特（Dorchester）修复一栋房子时，偶然发现了一个修复项目。 他说：“那是一扇彩色玻璃窗，有人把它拿走了，扔进了每周的垃圾桶。” “铅的延展性很强，所以它被折叠起来，塞进了一个塑料桶里。” 他把它带回家，搭了一个工作台，把它修好了。 “彩色玻璃是视觉上的，但它也是一种非常触觉的东西，”他说。 “最终，我从考古学的角度把它们组合在一起； 由于缺少了几块碎片，我不得不猜测它们的用途。”
完成后，乌伦内克把窗户拿到了当地一家古董店，两三个月后就卖出去了。 “这是一段商业关系的开始，让我在20年里向当地的古董店出售了几十扇窗户，”他说。
在此期间，有几家教堂聘请他修理它们的彩色玻璃窗，其中包括多尔切斯特的圣彼得教堂、圣马可教堂和第一教区教堂，以及马萨诸塞州布伦特里的第一公教教堂。
去年夏天的一天，乌伦内克正在修复他买的一扇34英寸乘34英寸的维多利亚时代彩色玻璃窗。 他把一楼的一间卧室改造成了一间工作室，里面有一条齐腰高的长凳和几十个架子，架子上摆满了按颜色分类的各种尺寸的玻璃，他从零售商或想卖掉自己收藏的玻璃爱好者那里购买。 他的行业工具都是触手可及的：锤子、刮刀、玻璃切割器、磨砂钳、电烙铁、用于磨平铅“凸轮”的板条——乌里内克把每块玻璃都磨成沟槽状——以及用来切割玻璃的铅刀。
这扇维多利亚式的窗户是弯曲的，在乌列内克开始修复之前，它必须完全平整。 为了做到这一点，他使用了自己的发明：在框架的前后放置长金属片，并用螺钉和垫片固定在适当的位置。 当他逐渐拧紧螺丝时，窗户慢慢变平了。 他称这种工具为“去凉亭”（de-bower），他还可以用它把一扇窗户弄平，而不用把窗户从建筑物或房子上移开。 他说：“这样一来，修复师就不必把窗户拿出来，装上一个临时窗户，小心翼翼地把它搬到长凳上，修好它，搬回来，再重新安装。” “携带彩色玻璃是有风险的。”
Just over a year ago Ureneck was granted a patent on his de-bower from the 美国专利商标局. 他希望找到一家制造或销售这种工具的公司，或者两者兼而有之。
一旦维多利亚时代的窗户放平，Ureneck将更换破裂或缺失的玻璃和凸形，将水泥推入玻璃和铅之间，并清理多余的部分。 他会在他的玻璃库存中寻找最接近的匹配，然后将碎片切割成合适的尺寸。 “把窗户放在一起是一系列事件； 你不能把一件事放在另一件事之前，”他说。 “这是一种冥想。”
在恢复窗口时，Ureneck试图保留尽可能多的原始功能。 他说，一些彩色玻璃工匠认为，最好是把窗户拆开，把所有的铅条都换掉。 他说：“我对彩色玻璃的修复有一种保护主义的方法。” “如果它没有坏，我就不会修理它。 例如，如果你更换了铅的一部分，你就失去了窗口与过去的联系。 这是因为在不同时期使用的铅来自不同的来源，每种来源都有自己的矿物标记：来自新泽西的殖民地含铅玻璃，来自西部的维多利亚时代，等等。”
乌伦内克在他的长凳上检查窗户。 “这条线索看起来完好无损，”他说。 他估计，这扇独一无二的80多扇窗户将卖到1800美元。
乌里内克说：“如果我有另一份工作，我会成为一名急诊室技术员。” “这些东西都是在一场彻底的灾难中到来的，几乎都是为伟大的来世准备的。 现在的情况是，这扇窗户将享受新的生命。 这就是我得到满足的地方，尽管这听起来很伤感。”
这个故事的一个版本最初刊登在2013年秋季版的 Bostonia.
评论与讨论
波士顿大学缓和评论，以促进知情的、实质性的、文明的对话。 辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。 版主在正常营业时间（EST）有澳门威尼斯人注册，只能接受用英语写的评论。 统计数据或事实必须包含引文或引文链接。