重新考虑安妮女王
詹姆斯·温谈到了为什么历史学家未能认识到这位18世纪君主的成就,以及为什么现代学者经常忘记停下来喘口气

作为一个年轻人,詹姆斯·a·韦恩经常被建议他必须做出选择。他可以是一个严肃的文学学者,也可以是一个专业的长笛演奏家;两者不可能同时存在。温证明他们错了。他现在是威廉费尔菲尔德沃伦杰出教授,波士顿大学艺术与科学学院英语教授,波士顿大学人文中心主任,以及波士顿大学美术学院音乐系的音乐会长笛演奏家和音乐学家。
作为复辟时期和18世纪英国文学的专家,Winn写了几本书,其中包括《毋庸置疑的口才》(1981),这是一部澳门威尼斯人注册诗歌与音乐关系的历史;1987年出版的《约翰·德莱顿和他的世界》(John Dryden and His World)是一部获奖的17世纪诗人传记(《纽约时报》书评称其为“史上最重要的德莱顿传记”)。2008年出版的《战争之诗》(the Poetry of War)考察了从荷马(Homer)到布鲁斯·斯普林斯汀(Bruce Springsteen)等艺术家的作品。
在他的最新著作《安妮女王:艺术赞助人》(牛津大学出版社,2014年7月)中,Winn汇集了他在文学和音乐以及视觉艺术方面的深厚知识,澳门威尼斯人注册网站研究了1702年至1714年安妮统治时期艺术的繁荣。
虽然安妮经常被描绘成一个悲伤、沉闷、软弱的君主,没能生育继承人,但温把她生动地描绘成一个多才多艺的宫廷舞者、羽管琴演奏家和艺术鉴赏家,她敏锐地理解了诗歌、音乐、戏剧、绘画和建筑在政治和宫廷生活中所扮演的角色。
他还分析了作曲家乔治·弗雷德里克·亨德尔(George Frideric Handel)、诗人亚历山大·蒲伯(Alexander Pope)、画家戈弗雷·克内勒(Godfrey Kneller)和建筑师克里斯托弗·雷恩(Christopher Wren)的作品,以及匿名生日颂歌、淫秽讽刺和丑闻小说。
在美术学院历史表演系主任、波士顿大学巴洛克管弦乐团总监彼得·赛克斯的帮助下,温恩安排了一群波士顿音乐家录制了28首为安妮女王创作的音乐,并将这些作品发布在他的书的网站上。
温对这本书的澳门威尼斯人注册网站研究得到了美国学术学会理事会、约翰·西蒙·古根海姆纪念基金会和国家人文基金会的支持。
波士顿大学澳门威尼斯人注册网站研究部与Winn讨论了为什么他认为安妮女王被其他历史学家忽视了,他倡导跨学科的人文澳门威尼斯人注册网站研究方法,以及为广大读者写作的重要性。

布鲁里溃疡澳门威尼斯人注册网站研究:你在序言的开头引用了19世纪维多利亚时代一位著名作家兼编辑对安妮的描述:“丑陋、肥胖、痛风、懒散、贪食、酗酒。”你认为为什么其他历史学家对她如此不屑一顾?你是打算去救她吗?
温:作为一个君主,安妮女王当然没有得到太多的赞誉,她很受欢迎,她当然是受欢迎的,她很精明,几乎没有人认识到她是精明的,或者,就这一点而言,她对文化和艺术的了解也很广泛,但她确实是。
我觉得她的身材也是原因之一。可悲的是,我认为人们看到她的肖像,读到她的事迹,就会产生“肥胖,因此愚蠢”的想法。
为什么历史学家强调她的体型?谁在乎呢?
我在洛约拉大学的同事,宫廷历史学家Robert Bucholz,有一篇澳门威尼斯人注册安妮身体的好文章[“女王的胃或尺寸问题:性别,身体形象和安妮女王的历史声誉”]。他说,我同意他的观点,你可以从历史学家描述安妮身体的用词中看出他对她的态度。如果他们说“恶心”、“肥胖”、“胖”,那他们就是对安妮怀有敌意。如果他们说“丰满”、“母性”等等,那么也许他们并没有那么敌意。
听着,她身材高大,但别忘了这里有双重标准。当然在18世纪,很多男人都很高大。罗伯特·沃波尔,首相,统治英格兰40年,是这个国家最有权势的人。他非常胖。有他的肖像——他连背心的扣子都扣不上。这对他来说似乎不是问题,但对可怜的安妮来说,尤其是从19世纪开始,这成了她的一个污点。
当然,还有她的性别。现在你可以说,这是真的,伊丽莎白享有很高的声誉——一个懂得权力的女王,一个击败西班牙舰队的女王,她完成了所有这些事情,维多利亚也有很好的媒体报道,但不知何故,安妮没有得到太多关注。
我一开始认为这本书是澳门威尼斯人注册她统治的12年里文化的非凡繁荣。然后我的假设是,“女王肯定与此有关”——因为当时还没有一个持续的商业系统来解释为什么这些人能够创作他们所创作的文学、绘画、建筑和音乐。
所以我去找“安妮对艺术了解多少,她真的关心吗?”她是否通过某种方式做出了选择,或者向人们提供了资金,或者是让艺术得以实现?”我发现了很多。
你写到了艺术在这些精致的宫廷仪式中所扮演的角色——比如生日聚会。安妮不得不为她不喜欢的威廉国王计划一个生日聚会。
有充分的理由……
他听起来像个讨厌鬼。总之,你写了她是如何计划这个聚会的,也许她会安排一出戏,她给她的好朋友,马尔伯勒公爵夫人萨拉写了一封信……
她写道,“我听说国王不喜欢戏剧。”这真是一个绝妙的讽刺。她很清楚他在位期间从未看过戏。他是一名士兵;他不关心艺术。但必须有一个舞会,让人们学习一种精致的新舞蹈,这是麻烦的,或者他们可以引入一个戏剧公司,他们就会上演一出戏。因为玛丽去世了,安妮现在是这些活动的正式女主人。她在想该怎么办,所以她给萨拉写了这封信。这是他们俩之间的私人恩怨。
太干了。
她就是这样。这就是为什么她的幽默感被忽略了——因为它往往是低调和讽刺的。
听起来你真的开始喜欢和尊重她了。
我做到了。我看到了她的弱点,看到了她生活中的悲情,看到了人们一直试图操纵她的方式,但我认为她表现出了勇气和深刻的责任感。她本可以放弃女王的身份,让男人们来管理。在某种程度上,一些澳门威尼斯人注册安妮的历史记载声称她是这样做的,但这是一个虚假的说法。她参加枢密院和财政委员会的会议比她那个时代的任何君主都多。
她的叔叔查尔斯懒得去参加财政委员会的会议。他要去看戏,或者和他的情妇们出去玩。她很有责任心,再一次,你会在那些应该更了解情况的人的轻松解雇中错过这一点。
这些应该更了解的人大多是男性历史学家吗?
你知道,我不得不说,她是女权主义者的一个成熟的话题,有趣的是,他们没有注意到她。
你在书中谈到了安妮和当时的一些性别政治。
是的,有一个美妙的时刻——有一个法国侯爵被俘了;他在塔里,他是战俘。在西班牙王位继承战争期间,他们定期交换囚犯,这是一场他们与法国人进行的长期战争。据日记作者卢特雷尔报道,他们打算用他来交换被法国人俘虏的英国领事的女儿。但他不想被交换一个女人。于是安妮说:“好吧,你可以待在监狱里。你觉得用一个外交官的女儿来交换你有失身份吗?你可以在塔上挂一会儿,看看你感觉如何。”
是不是其他人看到这些通信就忽略了?
你只看到你想看到的。当然,其他学者也读过这些信件,但每个人都有自己的偏见,自己的目的和目标。那么我在找什么呢?最重要的是,我想让她说有人在宫廷里为她唱歌,声音很美,或者她不想买别人送给她的画,或者她读过或没有读过某本书。所有这些都出现了。对外交特别感兴趣的人会寻找所有与丹麦国王或类似的人有关的资料。
为什么艺术是观察历史的宝贵视角?
如果我们告诉自己的澳门威尼斯人注册过去的故事只是澳门威尼斯人注册金钱和权力,那么我们就很少有机会了解生活在那个时代的感受,不管那个时代是法国的中世纪,还是18世纪的英国,还是19世纪的日本。如果我们对历史的描述审查、省略、遗漏、抹杀了艺术,我们肯定是在伪造过去,一种几乎每个人都能理解的说法是,我们尤其在伪造人们的情感。
艺术是表达情感的一种复杂而复杂的方式。在我的教学生涯和写作生涯中,这一直是我的动力,试图从整体或尽可能整体地看待一些历史片段。
这种思维方式是受到你早期一位老师的启发,还是因为你本身就是一位文学学者和一位有成就的音乐家?
对我来说,我经常想到的那一刻——那是一个个人建议的时刻,而不是智力内容的时刻——发生在我大学一年级的时候。那时我17岁,刚从肯塔基州坐灰狗巴士来,我很渴望naïve,我很幸运有一位29岁的助理教授罗伯特·弗里曼(Robert Freeman)作为我的指导老师,他后来在伊士曼音乐学院(Eastman School of Music)当了30年的院长,然后在德州大学奥斯汀分校(UT-Austin)当了10年的美术系主任。一个了不起的人。
我对他说:“你觉得我有可能——不仅在普林斯顿大学读本科,而且在一生中——同时成为一名认真的文学学生和一名认真的长笛演奏家吗?”
他在椅子上摇了摇说:“为什么不呢?”“为什么不呢?”这句话支持了我大约50年,因为他相信我能做到。在我职业生涯的后期,许多人以非常具体的方式敦促我放弃其中之一。他们会说,“你的长笛吹得很好,你为什么要浪费时间去读博士呢?”或者他们会说,“这是为严肃的学者准备的,你不能把时间浪费在每天吹长笛上。”
所以我有两份工作,你们可以从我的精神分裂症网站上看出来。正因为如此,我想我对从多个角度看待过去的想法更加开放,并试图将通常被认为是一个或另一个学科所追求的材料汇集在一起,并将它们带入彼此的对话中。
你们把一生都奉献给了人文学科,但随着资金的大幅削减和入学率的下降,很多事情都发生了变化。你给了。说话在康涅狄格大学呼吁学者们证明人文学科的价值。
我认为,作为一所主要澳门威尼斯人注册网站研究型大学的人文学科澳门威尼斯人注册网站,我们的正确策略不是收起我们的帐篷,或者回到抱怨的状态。我认为我们需要灵活,敏捷和创造性。我们需要设法把我们所教的内容戏剧化,以及为什么它对今天的学生很重要。我们需要提醒我们的学生、同事和更广阔的世界,人文学科的功能,我的神学家父亲曾经称之为“人类的奇迹和担忧”的澳门威尼斯人注册网站研究。
如今,人文学科的澳门威尼斯人注册网站研究经费真的很难获得……
你申请国家人文基金会(NEH)的资助,成功率是6%。我们正在努力培训澳门威尼斯人注册网站,让他们知道你并不总是赢得NEH,但也知道你是如何赢得的……你不会写一份只对你的子领域的其他四个人有意义的拨款提案……
现在,我是广上诉先生。这是我可以和我们人文学科的常驻澳门威尼斯人注册网站研究员一起做的。我们有一个研讨会,他们互相阅读正在进行的作品。我告诉他们,“如果你不能写出其他八个人感兴趣的章节,你就有麻烦了。”你可能是澳门威尼斯人注册网站研究宗教的,他们可能是澳门威尼斯人注册网站研究人类学的,但你想写的东西至少是其他聪明的学者感兴趣的,更不用说广大的公众了。
为什么学术界的一些人似乎只为他们学科的其他人写作?
他们沉浸在自己的纪律中。有些人从不停下来喘口气,耸耸肩。部分原因是系统同行评议的期刊,该死的终身教职程序。当你获得终身教职时,这比以前需要更长的时间和更远的距离,你的第一本书是澳门威尼斯人注册早期拜占庭拱门的。你的第二本书是澳门威尼斯人注册后来的拜占庭拱门的。然后你写了一堆澳门威尼斯人注册拜占庭拱门特点的学术文章。这不是每个人的错,我们的公众比以前少了,这与我们为什么没有现在的资金有很大的关系。我们需要通俗者,而学术界害怕通俗者。他们担心他们会很肤浅,他们只会做保险杠贴纸。我的朋友西蒙·沙玛,我认为他为历史做了很多好事。
你还欣赏哪些学术界的大众化人士?
斯基普·盖茨,他是我在耶鲁的同事。斯蒂芬·格林布拉特。吉尔Lepore。他们是跨界艺术家。他们在大学教书,却能在《纽约客》上发表文章。我们需要更多这样的东西。每次这样的事情发生,对人文学科都是好事。就在波士顿大学,我的同事Stephen Prothero让全国的观众思考耶稣的形象,我的同事Charles Griswold写了一本澳门威尼斯人注册宽恕的哲学书,这是我们每个人都需要在某个时候考虑的事情。
观看牛津大学出版社发布的詹姆斯·a·温对安妮女王的采访视频:
听......詹姆斯·a·温的个人表演2014年10月在马什教堂举行的巴赫长笛partita音乐会。
评论与讨论
波士顿大学缓和评论,以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间(EST)有澳门威尼斯人注册,只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。