POV：缅怀波士顿凯尔特人传奇人物比尔·拉塞尔（2002年）
资料图片由哈罗德·p·马托西安/美联社照片
POV：缅怀波士顿凯尔特人传奇人物比尔·拉塞尔（2002年）
传记作家汤姆·惠伦说，这位名人堂成员是新英格兰有史以来“最伟大的运动员”
几年前，我采访了前波士顿凯尔特人队的伟大球员汤米·海因索恩，他和我分享了他对红袜队名人堂成员泰德·威廉姆斯在市中心有一条以他命名的交通隧道感到沮丧。他觉得这个荣誉是不值得的，因为“辉煌的斯普林特”，尽管他一生的打击率是。344，但从来没有给我们这个古怪的小“宇宙中心”带来过一个世界冠军，而他的前长期队友和朋友比尔·拉塞尔（2002年出生）在13个NBA赛季中取得了令人瞠目的11个冠军，其中包括1959年到1966年连续8个赛季。
对不起，汤姆·布雷迪。想得美，大卫·奥尔蒂斯（17届）。让开，鲍比·奥尔。但海因索恩说得有道理。“有胡子的鹰”，正如一位敬畏的对手曾经形容拉塞尔的那样，毫无疑问，他是我们多岩石的新英格兰海岸上最伟大的运动员。拉塞尔于上周末去世，享年88岁，他留下的成就可能永远无法与之匹敌。作为一名来自加州奥克兰的后起之长，他带领旧金山大学的球队在大学期间连续两次获得NCAA冠军，并在1956年澳大利亚墨尔本夏季奥运会上担任美国男子篮球队的队长，赢得了金牌。他还获得了5次联盟MVP， 12次全明星出场。在他与威尔特·张伯伦（NBA历史上唯一一位单场得分100分的球员）令人难忘的场上战斗中，他不仅仅是自己的球员。他的球队在季后赛的49场比赛中以29胜20负的优势领先张伯伦，更不用说在第七场比赛中完美的4胜0负。
“他的防守改变了比赛的基本流程，”作家兼媒体评论员杰夫·格林菲尔德评论道。“所有传统的得分方法——高球传给大个子中锋，后卫的突破压制小个子对手，走后门——都因为拉塞尔的出现而瞬间失效。”这是因为拉塞尔的盖帽能力和像斯温加利一样的进入对方球员头脑的能力。可以肯定的是，心理游戏是拉塞尔防守武器库中的标志性元素。“看，我可以盖帽，”他向《体育画报》的耶利米·塔克斯吐露道。“但如果我试图挡住我的对手所有的投篮，我就死定了。我要做的就是让我的人觉得我会挡住他的每一个投篮。我该怎么做呢？好吧,在这里。如果我挡了你一球。下次你投篮的时候，我知道我挡不住，但我还是会像以前一样。我的动作完全一样。我有信心。我不再思考了，但我让你思考了。你不能一边思考一边射击——没人能做到。你在想，他会不会阻止这个？我甚至不需要屏蔽它。你会小姐。”
洛杉矶湖人队的汤姆·霍金斯创造了“罗素恐惧症”这个词来描述这种独特的现象。他回忆说，有几次看到球员在没有对手的情况下冲上篮筐，然后突然惊慌失措地僵住了。他们总是会回头看，等着拉塞尔扑上去把球拍走。“当人们打凯尔特人的时候，这种事情就会发生，”他说。
罗素并非没有自己的怪癖。他是个根深蒂固的爱开玩笑的人，他的笑声像长颈鹿一样刺耳，每次比赛前，当队友们庄严地立正听国歌演奏时，他都会在更衣室里紧张地呕吐。正如他的队友约翰·哈夫利切克（John Havlicek）曾经告诉一位作家的那样，“这也是一种欢迎的声音，因为这意味着他为这场比赛感到兴奋，我们在更衣室里笑着说，‘伙计，我们今晚会没事的。’”
撇开这些怪癖不谈，罗素是一个非常严肃的人，他不愿意容忍傻瓜，经常给外人留下冷漠和冷漠的印象。他经常拒绝为球迷签名，并声称他不是任何人孩子的榜样，除了他自己的孩子，这激怒了体育传统主义者。但对于像他这样的有色人种如何在传统上受到根深蒂固的种族主义和不平等社会结构的歧视，他保留了最尖锐的评论。“我是这么看的，”他说。“我现在去的很多地方都可以接受，因为——嗯，你看，我打高尔夫球。我不属于乡村俱乐部，但我经常作为客人参加。作为凯尔特人的比尔·拉塞尔，我是可以接受的。如果我想以比尔·罗素的身份加入，我是没有机会的。如果我相信所谓的‘美国梦’，那我就太傻了。”
这种坦率的言论让拉塞尔在美国的许多地方都成了贱民，尤其是在波士顿地区。在20世纪后期，波士顿地区以种族不容忍的大锅而闻名，这是当之无愧的。事实上，罗素在一个周末外出时，有人闯入了他位于郊区的家，当他回来时，发现他的墙上喷着“n”这个词，他的床上也有人在大便。然而，这一极其可耻的恐怖行为并没有阻止他成为波士顿废除公立学校种族隔离制度的早期支持者，也没有阻止他毕生从事国家民权活动。“一个人必须做他认为正确的事，”他说。
威廉·费尔顿·罗素总是这样。
Thomas J. Whalen是通识学院社会科学副教授；他写过几本书，其中包括《王朝的终结：比尔·拉塞尔和1968-69年世界冠军波士顿凯尔特人》。他目前正在写一本书，暂定名为《巨人之战：拉里·伯德、魔术师约翰逊和1984年NBA总决赛改变了篮球》，计划于2024年由罗曼和利特菲尔德出版社出版。韦伦第一次为他的高中报纸写澳门威尼斯人注册凯尔特人的文章是在他的新秀赛季，当时他在波士顿花园的更衣室采访了拉里·伯德（09届）。您可以通过tjw64@bu.edu与他联系。
“POV”是一个观点页面，提供学生，澳门威尼斯人注册网站和澳门威尼斯人注册对各种问题的及时评论：校园，地方，州，国家或国际。任何有兴趣提交一篇700字左右的文章的人，都可以通过orourkej@bu.edu与John O 'Rourke联系。BU Today保留拒绝或编辑提交的权利。所表达的观点仅代表作者的观点，并不代表波士顿大学的观点。
评论与讨论
波士顿大学缓和评论，以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间（EST）有澳门威尼斯人注册，只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。