德瓦尔·帕特里克在毕业典礼上讲话

Massachusetts governor, comedian Bill Cosby, and 城市一年 cofounder among the day’s honorees

里奇·巴洛和艾米·拉斯科夫斯基著

5月18日（周日），在近7000名波士顿大学毕业生面前，马萨诸塞州州长德瓦尔·帕特里克（Deval Patrick）向年轻人传递了一个具有煽动性的信息：社交媒体并不像你想象的那么好。

“Modern society is awash in information and grappling with how to make the most of social media,” the possible 未来的总统候选人 said at the University’s 141st Commencement at Nickerson Field. “它是休闲交流、商业营销和名人圈的一股力量。 在我的第一次竞选中，在巴拉克·奥巴马的竞选中，以及此后的多次竞选中，它改变了政治。 但它能帮助我们作为人类建立联系吗？ 它能让我们活在当下吗？

“有时候，开放式的问题不是澳门威尼斯人注册得到答案，而是澳门威尼斯人注册这个过程，b谷歌与此无关，”州长说。 真正的人际关系，同理心和理解的细微差别，往往比推特更渐进、更持久。 它需要亲密。 我担心，通过社交媒体不断交流和获取无限信息的需求正在排挤亲密关系。”

州长在毕业典礼演讲的最后要求听众承诺：“今天的某个时候，把你的平板电脑或智能手机放在一边，看着你的澳门威尼斯人注册网站的眼睛，告诉他们你爱他们。” 握住你室友的手，告诉他们你很感激他们帮助你度过了今天。当面感谢你的一位老师。 活在当下，看看它会给你的生活和世界带来怎样的不同。” 他的讲话赢得了毕业生和来宾们的起立鼓掌。

帕特里克在两届任期后将于明年1月卸任，他获得了荣誉法学博士学位。 Emmy-winning actor and education advocate Bill Cosby, recipient of a Doctor of Humane Letters, responded to graduates’ chanting for a speech with just three baritone-voiced words from one of his most famous characters, Fat Albert: “Hey hey hey!”

Also receiving honorary degrees: 部 trustee Rajen Kilachand (GSM’74), Doctor of Humane Letters; 城市一年 CEO and cofounder 迈克尔·布朗, Doctor of Humane Letters; Emmy-nominated actress and writer Mayim Hoya Bialik, Doctor of Humane Letters; and MIT molecular biologist and this year’s Baccalaureate speaker 南希霍普金斯, Doctor of Science.

罗伯特·a·布朗校长向波士顿大学的三位教授颁发了最高教学荣誉。 The Metcalf Cup and Prize for Teaching Excellence went to Stormy Attaway (GRS’88), a College of Engineering assistant professor of mechanical engineering, and Metcalf Awards for Teaching Excellence to 特里艾弗森, a College of Fine Arts associate professor of music, and 艾伦Marscher, a College of Arts & Sciences professor of astronomy.

In the student address, Taryana Gilbeau (COM’14) spoke of her background as the child of a teenaged mother who was told she’d never attend a four-year school, yet succeeded by tapping “my unique story as my motivation” and with the University’s support.

帕特里克是芝加哥人，1970年，14岁的他获得了米尔顿学院的奖学金，第一次来到马萨诸塞州。 他是家里第一个上大学的人，毕业于哈佛学院和哈佛法学院。 在担任美国第九巡回上诉法院法官斯蒂芬·莱因哈特（Stephen Reinhardt）的法律助理后，他在私营部门工作，在德士古（Texaco）和可口可乐（Coca-Cola）担任高级职位。 1994年，比尔·克林顿总统任命他为负责民权事务的助理司法部长，这是美国民权事务的最高职位。

2006年，帕特里克在充满挑战的经济环境中当选州长，他在削减政府开支的同时，扩大了该州在关键增长领域的投资。 在他任职期间，他为英联邦历史上最高水平的公共教育提供了资金。 马萨诸塞州的学校改革倡议在全国“力争上游”竞赛中名列前茅。 此外，他还将海湾州定位为生物技术、生物制药和信息技术的全球领导者，以及清洁能源的全国领导者。

帕特里克负责将可负担的医疗保险扩大到98%以上的马萨诸塞州居民。 他还完成了该州养老金制度、道德法律和交通官僚机构的重大改革。

考斯比高中辍学，加入了美国海军。 四年后，当他离开军队时，他进入了天普大学。 在坦普尔的时候，他兼职做酒保，很快就知道如果他能让顾客笑起来，他可以赚更多的小费。 He left college to become a stand-up comedian and began his television career in 1965 with 我是间谍, as the first African American to costar in a dramatic series. 他连续三次获得艾美奖剧情类最佳男主角。 He is perhaps best known for his starring role as OB/GYN Cliff Huxtable on 考斯比秀, which ran on NBC from 1984 to 1992 and was one of the highest rated comedies of all time.

考斯比以对教育和家庭的承诺而闻名，他在20世纪70年代重返大学，在马萨诸塞大学获得教育学博士学位。 他曾公开呼吁家长和社区领袖在孩子很小的时候就向他们灌输价值观和责任感。 He was the School of Education’s 召开议长 in 2013. 2002年，他被授予总统自由勋章。

Kilachand is the president and chair of the Dodsal集团, a Dubai-based multinational company with engineering, mining, trading, and hospitality interests. 今天，Dodsal是世界领先的能源和基础设施开发公司之一。

多年来，基拉尚做出了个人慈善承诺，支持医疗保健、职业培训和教育、图书馆、澳门威尼斯人注册网站培训机构和文化倡议等领域的倡议。 他是世界各地社区剧院和音乐艺术节的赞助者，其中包括新奥尔良爵士音乐节。 他支持非洲和巴布亚新几内亚的艾滋病宣传项目。 基拉查德给波士顿大学的礼物总计3500万美元。 He has endowed the Arvind and Chandan Nandlal Kilachand荣誉学院 and Professorship, and he has supported the establishment of Kilachand大厅 as the home of the Kilachand Honors College.

Brown is chief executive officer and cofounder of 城市一年, a Boston-based nonprofit that mobilizes young people for a year of service in high-need schools in 25 US cities. 1988年，他与哈佛室友艾伦·哈泽伊（Alan Khazei）共同创立了该组织。 今天，2700名“城市年”的成员在全国各地的高需求学校担任全职导师、导师和榜样，帮助解决全国的高中辍学危机，扭转表现不佳的学校。 城市年在南非和英国也有分支机构。

通过其在学校和轨道上的国家倡议：一个国家的挑战，城市年旨在显著增加美国的城市毕业管道。 城市年有18,000多名校友，他们贡献了超过2900万小时的服务时间，并通过美国服务队国家服务信托基金获得了7100万美元的大学奖学金。

由于推动国家服务运动，布朗被授予锐步人权奖。 He has been named one of America’s Best Leaders by 《美国新闻与世界报道》 and an Executive of the Year and a member of the Power and Influence Top 50 by 非营利时代.

Bialik first gained attention for her portrayal of Bette Midler’s character as a child in the 1988 movie 海滩 and subsequently became widely known for her lead role as 开花 Russo in the early 1990s NBC television comedy 开花. She now stars in the hit CBS comedy 生活大爆炸, playing neurobiologist Amy Farrah Fowler, a role that has earned her two Emmy nominations.

Bialik特别适合扮演神经生物学家：在2000年从加州大学洛杉矶分校获得神经科学学士学位，辅修犹太澳门威尼斯人注册网站研究和希伯来语后，她于2007年在加州大学洛杉矶分校获得神经科学博士学位。 Her dissertation was titled 下丘脑调节与Prader-Willi综合征中适应不良、强迫、附属和饱腹行为的关系.

Bialik是加州大学洛杉矶分校希勒尔分校的一名热心的学生领袖，她形容自己是一名热心的犹太学生，每周与几个学习伙伴会面，并代表犹太人和学术机构和组织在全国各地发表演讲。

A mother and a writer, she is the author of 超越吊索：一个真实的指导，培养自信，爱孩子的依恋育儿方式 and a vegan cookbook, 马伊姆的素食表：超过100美味和健康的食谱，从我的家人到你的.

霍普金斯是分子生物学家，也是麻省理工学院安进公司的生物学教授。 在拉德克利夫学院（Radcliffe College）读大三的时候，她在考虑建筑学或医学方面的职业道路，于是参加了DNA结构发现者之一詹姆斯·沃森（James Watson）的讲座。 那次演讲激励她成为一名澳门威尼斯人注册网站研究科学家。

在职业生涯早期，霍普金斯对探索动物肿瘤病毒的遗传学产生了兴趣，她在冷泉港实验室（Cold Springs Harbor Laboratory）担任博士后澳门威尼斯人注册网站研究员时，与她的导师沃森（Watson）一起工作。 In 1973, she was invited to join the faculty of MIT at the newly constructed 癌症澳门威尼斯人注册网站研究中心. 她将澳门威尼斯人注册网站研究重点从DNA肿瘤病毒转向RNA肿瘤病毒，然后转向斑马鱼的发育遗传学。 霍普金斯的实验室发现了对斑马鱼发育至关重要的基因，这对更好地理解其他物种的发育具有重要意义。

在实验室之外，霍普金斯发起了一项针对女性科学家可能存在的性别偏见的调查； 这项澳门威尼斯人注册网站研究的摘要发表于1999年。 2000年，她与波士顿大学校长、时任麻省理工学院教务长罗伯特·a·布朗（Robert A. Brown）一起被任命为麻省理工学院首届澳门威尼斯人注册网站多样性委员会的联合主席。 她是美国国家科学院和医学澳门威尼斯人注册网站研究所的成员，也是美国艺术与科学学院的澳门威尼斯人注册网站研究员。

A version of this story previously appeared on 但是今天.