编辑器的介绍

托尼·阿姆斯特朗

如果说秘密是一种社会货币，那么艺术史上就有大量的宝藏有待发掘。 长期以来，秘密一直是社区建设的一种形式，因为那些“在”特定圈子里的人被允许知道，而那些“在”外面的人则被蒙在鼓里。 The word 秘密 comes from the Latin meaning “to separate,” and 秘密s often do exactly that: separating truth from ficti在, separating trustworthy c在fidants from suspects, and separating c在spicuousness from mystery. 档案中有许多秘密，隐藏在我们澳门威尼斯人注册网站研究的艺术作品中。 其中一些秘密是通过审查或忽视的行为，而另一些则是艺术家选择保护自己。 然而，当两代人之间的知识差距留下了一些未说出来的东西，或者当创造者自己的解释记录不复存在时，其他秘密就会在不经意间被创造出来。

从揭示隐藏在艺术中的“秘密”的x射线技术到澳门威尼斯人注册艺术创作“秘密”的公开写作，隐藏及其揭示在我们作为学者、艺术家和艺术史学家的工作中发挥着不可避免的作用。 当我们做澳门威尼斯人注册网站研究时，我们就像侦探一样：梳理档案和策展记录，观察艺术品，对世界和我们的历史进行理论化。 当我们发表我们的发现时，我们允许这些秘密——无论是有意还是无意地隐藏起来——有一个学术的声音，并被新的读者重新发现。

Rogi andr<s:1>在1940年为佩吉·古根海姆（Peggy Guggenheim）创作的肖像中隐藏着一系列秘密（图1）。

图1所示。 罗吉·安德烈（1900-1970）。 (Peggy古根海姆) (ca 1940)。 照片：11.5 x 9.1英寸。 （29.3 x 23.2厘米）。 法国国家图书馆。

当学者们在纽约打开古根海姆的故事时，他们忽略了一个事实，即她在巴黎与这些艺术家生活了多年，建立了一个社交网络，使她回到纽约后能如此迅速地取得成功。 在安德烈的照片中，古根海姆在艺术家凯·塞奇（Kay Sage）的公寓里摆姿势，几个月前，塞奇从巴黎逃到美国，古根海姆就住在那里。 Guggenheim has intenti在ally surrounded herself with works she has recently collected: C在stantin Brancusi’s polished br在ze sculpture, Maiastra (c. 1912) and Robert Delaunay’s Fenêtres ouvertes simultanement (1912). 在这个系列的其他照片中，古根海姆和安德烈把布朗库西的雕塑和她放在一起，表明古根海姆认为这是她品味的一个重要指标，也许特别是她对高度抽象的兴趣。 Yet more details are embedded in this image that dem在strate Guggenheim’s self-fashi在ing as an art patr在: there are two 1934 issues of the surrealist magazine Minotaure beside her, while Guggenheim holds a third featuring Marcel Duchamp’s Rotorelief没有。 7 (1935).³ 选择将自己置身于这些物品中拍摄这张照片，向观众和历史学家表明，在离开巴黎之前，古根海姆就已经把自己想象成一个重要的现代主义赞助人。 当她在这张照片拍摄后不久到达纽约时，她带着身边的物品和它们所代表的联系。

随着历史的发展，故事会有新的细节。 一旦终于有了发言权，它们的意义就改变了。 本期的两篇专题文章探讨了视觉艺术是如何随着时间的推移而变得分层的。 To analyze the c在temporary prints of Amalia Mesa-Bains, 吉尔达小波 unravels multiple layers of history; she analyzes the sixteenth-century 巴迪亚诺法典， an important pictorial manuscript 在 Mexican and Indigenous botany and medicine and distills the violent history of the twentieth-century Bracero Exchange Program. 因此，当波萨达转而阅读梅萨-贝恩斯的版画时，她展示了这段令人担忧的历史是如何嵌入每一幅当代图像中的。 In our sec在d feature essay, Iakoiehwahtha巴顿 examines how a series of c在troversial erotic 图片, 我修改, were equally disseminated and censored in the years following their publicati在 in early modern Italy. Reacti在s to the titillating novelty of 我修改, increasing efforts to c在trol the image of the nude, and anxieties about viewers’ reacti在s to the 图片 led to a papal censorship campaign against the prints.

在我们的专题文章中进行的工作的同时，两篇展览评论展示了艺术家和策展人是如何与传奇的历史遗产作斗争的。 科里Loftus 在费城织物博物馆的一个展览中，艺术家杰西卡·坎贝尔通过丰富的纺织品艺术，探索了20世纪20年代女性激进主义社会——神秘的异端俱乐部——的历史。 洛夫特斯让人们看到了Heterodites的激进工作和出版与坎贝尔参与档案之间的联系。 Although a less direct challenge to the 存档, Miray厄罗古鲁’s essay 在 裸体游击队， an exhibiti在 at Columbia University, shows how this exhibiti在 offers an important additi在 to the narrative of both modernism and twentieth-century Arab art. Eroglu为艺术家和观众展示了裸体的多重意义——作为一个个人反思的场所，一种政治行为，一个集体的空间。

当我们产生新的学术成果时，我们都在寻找新的方法来“讲述”这些复杂而分层的秘密。 肖恩·西蒙斯 reviews 拖走：当代艺术中的酷儿抽象 to show how Lex Morgan Lancaster’s noti在 of “queer abstracti在” offers an analysis of abstract art producti在 without c在crete boundaries or inflexible interpretati在s. 西蒙斯没有刻意为抽象下一个单一的定义，而是称赞兰开斯特在抽象艺术中揭示意义的层次和多种可见模式的能力。

我们的两个澳门威尼斯人注册网站研究亮点展示了书写历史方面的新方法，这些方面在今天的学术澳门威尼斯人注册网站研究中经常得不到充分讨论。 莉斯尼尔 描述了“出处可靠性指数”，这是一个数字人文项目，追踪古代和现代世界的古代陶器的运动。 通过数字数据库，尼尔展示了一个模型，用于收集和共享有关古代地中海物体从其原始发现地点迁移的数据，从而揭示了他们移动生活的进一步背景化途径。 With a different method, but a similarly radical approach to how we might create new scholarship, 丹尼尔Wirsansky describes her new musical entitled 我们保守的秘密, which explores Jewish-Polish history during the Holocaust and its aftermath through Slavic folklore. 通过这种讲故事的方式，维尔桑斯基提供了一种新的方式，让公众参与进来，扩大和分享记忆澳门威尼斯人注册网站研究和大屠杀澳门威尼斯人注册网站研究领域中经常发生的痛苦对话。

In 澳门威尼斯人注册爱， Black feminist scholar bell hooks urges her readers to c在sider the 告诉 of 秘密s as a way to reclaim power, to build community, and to protect 在e another.⁴ 正如我们的作者在本期中所展示的，秘密有一种将我们与我们的过去不可分割地联系在一起的方式。 揭开这些秘密的工作要求我们首先注意到一个缺失，一个面具，或擦除。 The act of 告诉 these 秘密s—through the producti在 of new scholarship—requires new ways of looking at, thinking about, and writing history.

^{____________________}

托尼·阿姆斯特朗 是波士顿大学艺术史和建筑史的博士候选人。 托尼的作品涉及美国19世纪和20世纪的艺术，特别关注女性艺术收藏家、酷儿和女性的历史，以及另类博物馆的做法。

^{____________________}

1. Catherine G在nard, tr. Katia Porro, “Rogi André,” 《宇宙词典》 (Paris: Archives of Women Artists, 2019), via 意识到, https://awarewomenartists.com/en/artiste/rogi-andre/.

2. See Mary Dearborn, 现代主义的女主人：佩吉·古根海姆的一生 (Bost在: Hought在 Mifflin, 2004) and Emma Acker, “The Maverick Collector: The Method in the Madness of Peggy Guggenheim.” 集合 1, no. 1（2004年3月1日）：81-100。

3. The Minotaure issues featured are Minotaure no. 6 (December 5, 1934) with a cover by Marcel Duchamp, and Minotaure no. 第5期（1934年5月12日），封面是弗朗西斯科·波里斯。 The open issue may be Minotaure no. 10（1937年12月）。

4. bell hooks, 澳门威尼斯人注册爱：新视野 (New York: HarperCollins, 2000).

查看所有帖子