的保护主义者

丹尼尔·布鲁斯通（Daniel Bluestone）是19世纪美国建筑和城市规划方面的专家，也是波士顿大学保护澳门威尼斯人注册网站研究项目的负责人。 西德尼·斯科特摄

L穿过查尔斯河校园，很难看到历史的痕迹。 The George Sherman Union, StuVi I and II, the Photonics Center, and the Yawkey中心 come to mind. 甚至连马什教堂的哥特式拱门也只能追溯到1949年。 But spend an hour with Daniel Bluestone, the new director of BU’s 保护澳门威尼斯人注册网站研究 program and you begin to see things differently.

“波士顿大学的DNA中有许多城市大学没有的保存性，”艺术与建筑史的艺术与科学学院教授布鲁斯通说。 “就其所处的环境而言，大多数城市大学都是掠夺性的。 但波士顿大学的态度截然不同，那就是：让我们弄清楚如何使用这些建筑，让它们继续运转，让它们再使用100年，让它们成为我们使命的一部分。”

他说，对保护的承诺可以追溯到1882年，当时波士顿大学买下了位于比肯山山顶附近萨默塞特街的第一浸信会教堂，拆除了尖塔，并将该建筑改造成大学行政办公室和文学院的所在地。 由此开始了尊重和再利用建筑而不是拆除它们的悠久历史。

Bluestone说，从他位于湾州路（Bay State Road）的办公室里看到的联排别墅，是波士顿大学决心为旧建筑寻找新用途的另一个例子。 He also cites the 目前正在修复的法学院塔楼 as further evidence of that commitment to preservation, pointing out that when the tower was built in the 1960s, Boston’s future was uncertain. Bluestone说：“没有人知道，通过分权还是郊区化，波士顿是否会崩溃。” “波士顿的命运是波士顿大学真正关心的问题，他们建造了这座建筑，作为人们在新斯托罗大道或马萨诸塞州收费公路新延长线上看到的第一座摩天大楼。 它展示了这座城市巨大的乐观情绪。”

He says the renovation of the building, and the addition of another 95,000 square feet at its base with the new Sumner M. Redstone大厦, is BU saying, “We can figure out a way to live with our historic buildings and make them useful, but we’re not going to be so curatorial that we’re unwilling to touch them.” 根据Bluestone的说法：“这是最健康的态度。”

在弗吉尼亚大学（University of Virginia）工作了20年，在那里他赢得了全国顶级文物保护教育家和倡导者之一的声誉，后于去年8月来到波士顿大学。 By his own count, he’s been involved in at least 30 projects that have resulted in buildings and neighborhoods being successfully nominated to the 国家史迹名录, and he has served as a consultant on preservation projects as far away as China and Iraq.

He is the author of two well-known books on preservation—his 建筑、景观和记忆：历史保护案例澳门威尼斯人注册网站研究 (W.W. Norton, 2011) received the Society of Architectural Historians 2013 Antoinette Forrester Downing Book Award. 他在波士顿大学的任命是保存澳门威尼斯人注册网站研究项目的一个重大发展，该项目于1983年在美国和新英格兰澳门威尼斯人注册网站研究项目的主持下成立。

美国和新英格兰澳门威尼斯人注册网站研究项目主任、中科院历史学教授尼娜·西尔伯说：“在波士顿，我们处于一个独特的位置，可以激发与学生、澳门威尼斯人注册网站和更广泛的社区澳门威尼斯人注册保护的重要讨论，丹尼尔绝对是推动这项工作的合适人选。” “他认为保护不是对窗框和门把手进行狭隘的美学澳门威尼斯人注册网站研究，而是对地点进行更深入的探索：对在那里生活和工作的人来说，地点意味着什么，以及他们赋予这些地方的价值。”

加强人和地方之间的联系

在罗克斯伯里（Roxbury）和牛顿中心（Newton Centre）长大的布鲁斯通，从小就被城市所吸引。 “我喜欢去陌生的地方旅行并探索它们，”他说。 Later, as an undergraduate at Harvard, he participated in a few architecture and urban projects, but his interest in preservation began in earnest when he started working for the 美国工程历史记录, which was part of the National Parks Service. 他花了一个夏天参观俄亥俄州凯霍加河沿岸的钢厂和工厂，寻找历史悠久的工程结构。 他发现了几台被称为休利特卸矿机的大型工业机器，这些机器曾被用来从船上卸下铁矿石，并将其存入等待的火车车厢。 当他到达俄亥俄州时，那些巨大的机器已经过时了，但他主张保护它们，拯救克利夫兰工业遗产的象征。 他后来在芝加哥大学文化史委员会获得了博士学位。

“我喜欢老建筑，但我也喜欢老建筑让我们思考我们生活的世界的能力，”Bluestone说。 了解城市和建筑的组合方式可以增加一个人与特定地点的联系。 “这极大地丰富了人们的生活。 我们在历史保护中所做的一件重要的事情就是弄清楚如何加强人与地方以及人与人之间的联系。”

他举了一个保护芝加哥平房的雄心勃勃的项目为例。 曾几何时，这些简陋的独户住宅值得进行大规模的保护工作，这是不可想象的。 芝加哥以弗兰克·劳埃德·赖特、密斯·凡·德罗和路易斯·沙利文的建筑而闻名，而不是工人阶级的住宅。 但是，市长小理查德·戴利（Richard Daley, Jr.）的一项努力引起了蓝石的注意，这项努力旨在修复该市的平房，保留其建筑风格，并对其进行节能改造。 他和他的一些学生开始澳门威尼斯人注册网站研究三个特定地区的平房，煞费苦心地从原始建筑许可和人口普查记录中记录这些房屋的历史。

他说：“我们希望开始发展一种历史叙事，这样人们就不会看不起这些平房，而是会自豪地看着它们，了解它们的历史和它们所属的社区。” “你可以看到，当人们对自己的房子、邻居和社区有所了解时，社会资本就在那里、当时形成了。”

布鲁斯通最喜欢的项目是位于弗吉尼亚州波瓦坦县詹姆斯河畔的一个名为贝尔米德（Belmead）的种植园。该种植园由南方最大的奴隶主之一建造，后来被美国女继承人凯瑟琳·德雷塞尔（Katharine Drexel）收购，她后来成为了一名修女，并成立了圣礼修女会（Sisters of the Blessed Sacrament）。 （德雷克塞尔在2000年被封为圣徒）。 她的命令是负责教育非裔美国人和印第安人的孩子，她看到了把这个地方变成学校的象征意义。 “她明白，她可以把一个非洲裔美国人被奴役的地方变成一个地方，让他们受到教育，有信心拥有自己的财产，而不是被当作财产来拥有，”布鲁斯通说。 这些学校一直运营到20世纪70年代初。 当他们关闭时，一小群修女留下来，不顾一切地保护这个地方。 他和他的一些UVA学生花了一年的时间与一位现代建筑师合作，说服命令保护财产。

随着对这个项目的深入挖掘，Bluestone开始有兴趣了解土地在种植园时期是如何耕种的，以及主屋哥特式复兴建筑的含义，这是对南方种植园住宅的一种否定。 他说：“我认为我们让人们感受到整个遗址的重要性。”

为什么布鲁里溃疡?

Bluestone指出，波士顿大学保存澳门威尼斯人注册网站研究的卓越声誉是他决定离开弗吉尼亚大学回到波士顿的原因之一。 “It’s very rich to work in a 联合国教科文组织世界遗产 site, which is what the University of Virginia is,” he says, “but I think it’s potentially even richer to work in a site that has a much more varied and dynamic preservation portfolio, because you’re dealing with an entire city and region.” 他说，波士顿与保护有着至关重要的联系，因此提供了“一个教育学生的好地方”。 他还指出，该项目有能力吸引历史、建筑史、美国和新英格兰澳门威尼斯人注册网站研究、考古学和城市规划方面的“深板凳”教员。

他对这个项目有很大的抱负。 明年9月，该课程将为学生提供花一整个学期深入澳门威尼斯人注册网站研究一个特定社区的机会。 Bluestone说，他和他的学生们将“专注于一个地方，一个社区，真正澳门威尼斯人注册网站研究那个地方的意义，它的历史发展，它的建筑代表什么，以及在那里生活过的人是谁”，以便深入了解“城市的一小块”。 他希望这不仅仅是一个学术活动，而是学生们将制作导游书、展览和导游，把他们对一个地方的学术理解运用到这个地方，让这个地方变得受欢迎，并向公众开放。 他还希望这项工作能激励其他社区的居民也这样做。 He is consulting with colleagues at the 马萨诸塞州历史委员会 and the 波士顿地标委员会 to help identify a site that needs the attention and would appreciate their help.

蓝石大学还希望文物保护澳门威尼斯人注册网站研究项目能吸引更多攻读其他学位的学生，无论是历史学、艺术史、考古学还是城市规划。 例如，他说，“将会有学生在大都会学院学习规划。 他们可能没有获得保护学位，但从保护课程中获得的见解将丰富他们的教育，他们对规划世界如何运作的理解，以及保护如何构成建设社区、建设社区和修复空间的重要资源。”

今年春季学期，他设计并帮助教授了一门名为“什么是波士顿？” 这门课程探讨了这个城市的社会、文化、环境和经济，借鉴了来自人类学、地球与环境、艺术史和建筑史、法学院和医学院以及其他地方的澳门威尼斯人注册网站。 布鲁斯通说，我们的目标是通过帮助学生与他们称之为家的城市建立紧密的联系，“让波士顿成为波士顿大学的一部分”。 它还旨在让本科生更好地了解保存澳门威尼斯人注册网站研究的全部内容。

他说，历史保护现在比以往任何时候都更加重要，因为它是可持续发展的基石。 “你能做的最可持续的事情就是找出如何让已经存在的建筑多活几年——不是拆除它们，而是翻新它们并继续使用它们。”

“保护有能力让人们通过历史思考来批判性地思考他们所生活的世界，”Bluestone说。 “你可以批判性地思考过去，以告知你今天和未来的公民方式。”