Voice Department Presents “Latin American Song Project”

We are excited to share a semester-long project from 波士顿大学美术学院 音乐学院 Voice Department. Under the guidance and direction of 大卫·古兹曼博士, Assistant Professor of Music in Voice, and along with collaboration from Lecturer in Music and Voice Department Chair 道格拉斯烟灰墨, both undergraduate and graduate voice students present a collection of Latin American art songs.

“The twentieth century Latin-American art song repertoire is vastly unknown,” explains Dr. Guzman.

“That could be explained in different ways. 有人可能会说，在南美和中美洲的某些地区，由于缺乏适当的网络渠道，作曲家很难传播他们的音乐。 因此，不存在的印刷公司或不成功的机构只留给作曲家一个版本的作品。 Beyond that, it could be argued that the rurality of South and Central America with a couple of big cultural centers as Mexico City and Buenos Aires in Argentina consuming western ‘classical’ music left the composers and performers without a market.

有大量被遗忘的拉丁美洲艺术歌曲。 隐藏在私人收藏和音乐图书馆的印刷音乐正在等待被重新发现。 It is of vital importance that we as an academic community join efforts to research, curate, and program the Latin-American art song repertoire, to understand the musical idiosyncrasies of racial mixture throughout the Americas – keeping the sounds of our ancestors alive.”

We invite you to 看和听 to the Latin American Song Project. Full program and translations can be found 在这里.

波士顿大学声学系：拉丁美洲歌曲项目

墨西哥

Tara Palazuelos (CFA’21), mezzo-soprano
“¿Por qué?” 作者：Maria Grever (1885–1951)

Sehjin Jo (CFA’24), baritone
“Qué bonita” 作者：Maria Grever (1885–1951)

Justin Hong (CFA’24), tenor
“Canción que es el llanto en el mar” by Armando Lavalle (1924–1994)

Sarah Wang (CFA’23), soprano
“Botoncito” by Armando Lavalle (1924–1994)

Jessica Hetrick (CFA’21), soprano
“Dibujos sobre un puerto” by José Rolón (1876–1945)

Lena Costello (CFA’22), soprano
“Estrellita” by Manuel Ponce (1882–1948)

哥伦比亚

Amber Bates (CFA’24), soprano
“Cancioncilla” by Jaime Leon (1921–2015)

Grace Christensen (CFA’24), soprano
“La campesina” by Jaime Leon (1921–2015)

委内瑞拉

Delaney Finn (CFA’24), soprano
“Hilando el copo del viento” from Siete canciones Venezolanas by Juan Bautista Plaza (1898–1965)

古巴

Mirah Johnston (CFA’24), soprano
“Canto de esclavos Cuba 1870” by Eduardo Sánchez de Fuentes (1874–1944)

Renee Torio (CFA’24), soprano
“Vida” by Eduardo Sánchez de Fuentes (1874–1944)

波多黎各

Nadya Rachid (CFA’21), soprano
“Tu y yo” by Ángel Mislan (1862–1911)

阿根廷

Tatum Robertson (CFA’22), soprano
“Triste” from 阿根廷人民烟草公司(作品10)作者：阿尔贝托·吉纳斯特拉（1916-1983）

Lily Kutner (CFA’24), soprano
“En los surcos del amor” from 四弦吉他cancion里 阿根廷航空 卡洛斯·瓜斯塔维诺（1912）著-2000)

Omar Rodriguez (CFA’21), baritone
“Pampamapa” from “欢迎癌症” 卡洛斯·瓜斯塔维诺（1912）著-2000)

Jeanette Lee (CFA’23), mezzo-soprano
“Caminito” (Op. 48) by Julian Aguirre (1868–1924)

波士顿大学美术学院音乐学院

波士顿大学美术学院音乐学院成立于1872年，将传统音乐学院风格的训练与广泛的本科文科教育和澳门威尼斯人注册网站研究生阶段的选修课程相结合。 学校提供表演、指挥、作曲和理论、音乐学、音乐教育和历史表演学位，以及艺术家和表演文凭和歌剧学院的证书课程。