入住：平稳晴朗
协调波士顿大学11377名学生的到来
波士顿大学住房官员为上周的迁入做了精心的计划，成千上万的学生将在新学年重返校园。 即使是他们无法控制的一件事——天气——也对他们有利，晴朗的天空和70多华氏度的温度。
“天气太棒了，”住宿和餐饮执行董事马克·罗比拉德（Marc Robillard）说。 “再好不过了。”
波士顿大学预计今年将招收11377名学生。 The first to move in—just over 1,600—arrived on Monday, August 27, most of them participants in BU sports programs or the 一年级学生外展计划 (FYSOP), which brings freshmen volunteers to campus early to work for good causes in and around Boston. 周三，提前到达的第一天，是最繁忙的一天，有2600名学生返回宿舍。 周六是正式入住的第一天，又有2040名学生入住。
About 400 members of the 红色队, upperclassmen Move-in volunteers, helped students and their families across the 查尔斯河校区 unload and haul gear, Robillard says.
他说，唯一的问题是里奇大厅的两台新电梯停了一个小时。 在维修电梯的时候，一长排移动的手推车蜿蜒离开了西校区的宿舍。 The 红色队 helpers handed out water to students and parents who waited patiently in the late summer sun. “没有说一句坏话，”罗比拉德说。
令人高兴的是，飓风艾萨克的残余一直等到搬进来后的周二才到来，带来了高湿度和大约两英寸的降雨。 但到那时，每个人都已经适应了新的一年。
评论与讨论
波士顿大学缓和评论，以促进知情的、实质性的、文明的对话。 辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。 版主在正常营业时间（EST）有澳门威尼斯人注册，只能接受用英语写的评论。 统计数据或事实必须包含引文或引文链接。