但是主机 学习的奇迹：儿童的一百种语言

幼儿园老师Jill Olive（左）和Kim Haywood正在尝试Reggio Emilia为孩子们提供的一些创造性活动。 The morning seminar was part of 学习的奇迹, an early childhood education traveling exhibition, hosted by 波士顿大学 Wheelock College of 教育 & Human Development.

最近一个夏天的早晨，一屋子来自马萨诸塞州各地的幼儿园老师坐在桌子旁，摆弄着冰棒棒、彩色海绵、闪亮的金属垫圈和可回收材料等临时物品，并用它们创造城市、桥梁和异想天开的雕塑。

这个简短的练习是波士顿大学惠德ock教育与人类发展学院研讨会的一部分，旨在帮助早期儿童教育工作者学习鼓励玩耍的新方法和Reggio Emilia的原则，Reggio Emilia是一种起源于意大利北部城市的教育哲学，孩子们在阳光明媚的公立幼儿园工作室里玩耍。

“学习是社会性的，是由实践激发的，”研讨会负责人、波士顿公立学校幼儿项目主任大卫·拉姆齐（David Ramsey）说。 “这很有趣，孩子们玩的时候会有很多笑声，但认知发展是这里一切的核心。”

The workshop is one of more than a dozen forums tied to the traveling exhibition 学习的奇迹：儿童的一百种语言, which is on display at BU’s Fenway Campus from June through November 15.

Hosted by BU, the exhibition is organized by the 波士顿地区雷焦启发网络 (BARIN), a group of early childhood educators who want to spread the word about the renowned Italian preschool educational project and its much-imitated approach to learning and to support the professional growth and development of educators interested in it.

组织者希望这次路演能吸引多达2万名来自该地区的教育工作者前来参观这个自我指导的展览，并参加以美国幼儿教育状况为重点的研讨会和论坛。

大卫甜菜她说，幼儿教育工作者需要更多这样的机会来澳门威尼斯人注册网站研究最佳实践，获得专业发展，并了解早期教育中最先进的思维。

（左）David Ramsey是波士顿公立学校早期儿童项目的开发者，他主持了一个澳门威尼斯人注册如何使用Reggio Emilia方法鼓励孩子们开放式游戏的研讨会。 （右）各种开放式松散材料。

查德说：“美国很少有城市举办这样的巡回展览，这对引起人们对幼儿需求的关注非常重要。” “我们还希望吸引政策制定者和公众不要只在口头上谈论幼儿教育的重要性，而是要讨论这个领域更严肃的需求。”

这些需求是重要的。 The wages of early childhood educators are often so low that they qualify for public assistance to help support their own families, according to a 2016年美国教育部报告, which found that teachers in the field—nearly entirely women—typically earn less than tree trimmers and hairdressers. 虽然大脑发育最关键的时期是从出生到5岁，但这个领域很难吸引和留住经验丰富、受过良好教育的员工。

“随着我们对儿童的理解的进步和实践在这个领域的发展，”查德说，“澳门威尼斯人注册网站可能无法获得专业发展，他们所服务的孩子也无法受益。”

学习的奇迹 试图填补这一空白，以一种详细但易于理解的方式展示了使用雷焦方法可以完成的任务。

最近参加早班的老师们说，他们来这里学习吸引年轻人参与创造性活动的新方法，以及当孩子们试图自己解决问题时，何时介入帮助他们。

拉姆齐说，这些技能是关键。 他的博士澳门威尼斯人注册网站研究发现，与那些只在户外攀爬设施上玩耍的孩子相比，那些用现成的材料进行“批判性符号游戏”的孩子在认知上更先进。

孩子们用“100种语言”来表达自己的想法

雷焦艾米利亚框架在法西斯主义垮台和第二次世界大战结束后不久被引入意大利，当时意大利北部城市雷焦艾米利亚周围村庄的一群当地妇女创建了自己的幼儿园。 意大利心理学家洛里斯·马拉古齐（Loris Malaguzzi）对这个系统印象深刻，他帮助发展和扩大了学校网络，最初被称为人民学校。 他在探索中完善了以学生为中心的教育方法，以尊重、责任和社区为原则。 教学方法采用自我指导课程。

Malaguzzi set forth this educational philosophy in his book 儿童的一百种语言. 这个名字反映了一种信念，即儿童被赋予了100种语言，如绘画和戏剧，可以用来表达他们的想法。 雷吉欧的方法教会早期教育者如何使用这些语言来帮助孩子们充分发挥他们的潜力。

今天，雷焦艾米利亚有30多个市政教育中心，从早上7点到晚上7点全年为3个月至5岁的儿童提供服务。 该项目由税收资金资助。 这个拥有13万人口的小镇经常吸引来自世界各地的澳门威尼斯人注册网站——不仅是幼儿澳门威尼斯人注册网站，还有小学、初中和高中澳门威尼斯人注册网站——来这里学习教育理念。

“It’s sort of the mecca of early childhood education,” says 斯蒂芬妮·考克斯Suárez, a Wheelock clinical associate professor of special and elementary education, and expert on Reggio Emilia teaching methods.

学习的奇迹 是一个自助展览，展示了意大利雷焦艾米利亚一个著名的市政早教网络所采用的方法。

Suárez说：“今天的压力太大了，无论是公立还是私立教育，都有照本施教的课程、标准和指导方针。” “老师们想要摆脱这种束缚，看看如何让孩子们的兴趣放在第一位。”

The self-guided 学习的奇迹 exhibition shows educators a world of sun-drenched preschools, w在这里 teachers are skilled in the nuances of letting children safely follow their innate sense of curiosity. 一个展览展示了参观博物馆的年轻学生是如何被楼梯间里鞋子发出的声音所吸引的。 Teachers and artists, or “atelieristas,” coteaching the class use that interest as a springboard to study rhythms, draw different styles of shoes, from slippers to clogs, and talk about the 它们发出的声音.

另一组雷焦的孩子们澳门威尼斯人注册网站研究房间里光和影的运动，把它们作为生命的隐喻，从出生到成长，全面发展，衰落和死亡。

展览还包括詹尼·罗达里中心（Gianni Rodari Center）的照片，这是一个阳光普照的房间，面向24至30个月大的婴儿，有一面墙是窗户。 该建筑被有意设计成允许光线变化。 “这些不断的变化创造了让孩子们惊叹的场景，”展览指出，“邀请他们进行新的探索和认识的机会。”

Such thinking has inspired at least 30 different Reggio networks around the world, the one in Boston among them, and was the foundation for the 蓝色学校, a preschool in New York cofounded by members of the 蓝人组合 for their own children.

“The work is not just about the end product,” says BARIN board member and exhibition organizer 凯利Pellagrini, who founded and directs a Reggio-inspired preschool in Charlestown. “这是澳门威尼斯人注册尝试和错误的，而且非常引人注目。 孩子是有能力的，是自己学习的主角，这与把孩子当作一个空容器，老师把所有的知识都灌输到他们的头脑中是非常不同的。”

Amy Kahn, cofounder and a teacher at First Bridge Preschool in Needham, at a 学习的奇迹 workshop.

波士顿地区的雷焦网络（Reggio network）多年来一直在游说，希望把这个展览带回波士顿（它曾在1981年在这里举办过一次）。 Funding came from a variety of sources, including the 巴尔的基础, 波士顿基金会, and the preschool Pellagrini runs, Charlestown Nursery School, making it possible for attendees to participate in workshops and discussions at little or no cost. 波士顿大学的一位教员甚至捐赠了2万美元来支持这次展览。

佩拉格里尼说：“从根本上说，每个与幼儿一起工作的人都有权利了解雷焦艾米利亚的学校。”

Suárez认为，这次展览将激励所有年龄段的学前澳门威尼斯人注册网站和教育工作者，尤其是在孩子们花很多时间在手机和电视屏幕前，而不是探索现实世界的时候。 她说：“我认为，对于澳门威尼斯人注册网站来说，雷焦·艾米利亚有点像解药。”

这对剑桥学前班澳门威尼斯人注册网站金·海伍德（Kim Haywood）来说确实如此。她说，澳门威尼斯人注册网站有时对玩耍持悲观态度，他们更愿意知道孩子在学前班完成了什么。 “他们说，‘玩？ 你在说什么？’”海伍德说。

“我告诉他们，这是澳门威尼斯人注册发挥你的想象力。 这是有好处的。”

学习的奇迹：儿童的一百种语言 展览将于11月15日结束，地点是波士顿河路180号的波士顿大学会德洛克教育与人类发展学院。 免费入场。 Find exhibition hours and other information 在这里 and a full list of educational workshops and links 在这里.

Meg Woolhouse can be reached at megwj@bu.edu.